مترجم
آرش گنجیمتافوتبال – در این مقاله نگاهی داریم به برترین نقل و انتقالات تاریخ فوتبال جهان، به رکوردشکنان بازارهای نقل و انتقالات.
شش سال پیش در تاریخ 6 جولای، برنابئوی سرشار از هوادارا از کریستیانو رونالدو به عنوان خرید جدید رئال استقبال می کرد.
این فوق ستاره پرتغالی توانست با قراردادی به ارزش 80 میلیون پوند، رکورد بزرگترین رقم نقل و انتقالات جهان در آن زمان را بشکند.
وی تا کنون با حضور در 300 بازی برای رئال، بالغ بر 313 بار گلزنی کرده است.
رقم انتقال او هنوز هم بر سر زبان هاست، اما در ادامه به خریدهای شگفت انگیز تر برخواهیم خورد.
لوئیس فیگو، بارسلونا به رئال مادرید، 2000
این واقعیت که رئال مادرید برای اولین بار رکورد نقل و انتقالات را می شکست، زمانی حیرت آورتر شد که آن ها لوئیس فیگو را از تیم رقیب دیرینه خود یعنی بارسلونا خریداری می کردند. تمام توجه ها در جهان فوتبال به این انتقال معطوف شد.
فیگو همراه با رئال مادرید یک بار در لیگ قهرمانان اروپا و دو بار در لالیگا به قهرمانی دست یافت، و در یکی از بازی های خود در نیوکمپ در قالب تیم رئال، با سر بریده ی یک خوک از او استقبال شد.
کاکا، آ ث میلان به رئال مادرید، 2009
رئال مادرید با جذب کاکا از آ ث میلان، چند هفته پیش از خرید رونالدو، بار دیگر در بازار نقل و انتقالات رکورد شکنی می کرد.
در آن زمان، این بازیکن برزیلی یکی از بهترین مهاجمان جهان بود. اما به رغم آن که بسیاری انتقال او را یک انتقال کامل می دانستند، بخت به او رو نکرد و هیچگاه نتوانست در موفقیتی که در سری آ دست یافته بود در لالیگا دست یابد.
دنیلسون، سائوپائولو به رئال بتیس، 1998
هنوز یکی از مبهم ترین نمونه های نقل و انتقالات جهان است. رئال بتیس او را در ازای 21.5 میلیون پوند به دست آورد. دنیلسون هیچ گاه نه در عرصه ملی و نه در عرصه باشگاهی نتوانست درخشش خاصی از خود نشان دهد.
اگرچه او صاحب استعداد زیادی بود، نتوانست مهارت های خود را از آمریکای لاتین به اروپا انتقال دهد و هفت سال بی ثمر را در بتیس گذراند.
روبرتو باجو، فیورنتینا به یوونتوس، 1990
دیگر انتقال رکوردشکن جهان، انتقال روبرتو باجو از فیورنتینا به یوونتوس در ازای 8 میلیون پوند بود، تصمیمی که برای او به جاهای خوبی نیانجامید.
طبق یکی از مقاله های منتشره در روزنامه ی ایلوستریتد، وقتی باجو در قالب یوونتوس به فلورانس آمد، در این شهر شورش به پا شد.
دشمنی علیه باجو در تمام پنج سال حضور او در کنار بانوی پیر فروکش نکرد.
جیانلوئیجی بوفون، پارما به یوونتوس، 2001
رکورد گرانترین دروازه بان تاریخ هنوز از آن بوفون است که در ازای 32.6 میلیون پوند از پارما راهی یوونتوس شد. در تمام دوران حضور خود در یووه ثابت کرد که چنین ارزشی داشته است.
بوفون که حالا 37 سال سن دارد، هشت بار اسکودتو را فتح کرده اما هیچگاه نتوانست در لیگ قهرمانان اروپا به قهرمانی برسد.
کارلوس توز، منچستر یونایتد به منچستر سیتی، 2009
تمام انتقالات حیرت آور نباید رکورد شکن باشند، کما این که انتقال کارلوس توز از یونایتد به سیتی این گونه بود. اما این انتقال گویای تغییرهای ریشه های در چشم انداز فوتبال انگلستان بود.
فقط چند سال پیش، فکر این که بازیکن بزرگی در حد توز یونایتد را به قصد سیتی ترک کند، غیرممکن بود. اما توز که اولین بازیکنی بود که طی 10 سال میان این دو باشگاه رد و بدل می شد، تبدیل به معیاری شد برای جابه جایی های قدرت در میان باشگاه های انگلیسی. سیتی این روزها نشان می دهد که در حال تبدیل شدن به یکی از غولهای انگلستان است.
آلن شیرر، بلکبرن به نیوکاسل، 1996
در سال 1996، مبلغ 15 میلیون پوند هزینه چشم گیری بود، اما بهایی بود که نیوکاسل باید برای جذب آلن شیرر می پرداخت.
کاپیتان باشگاه انگلستان به تازگی در یورو 96 عنوان آقای گلی را از آن خود کرده بود، و اگر چه دوران او در نیوکاسل موفقیت های زیادی برای او به ارمغان آورد، قهرمانی لیگ برتر برای همیشه از او گرفته شد.
رونالدو، آیندهوون به بارسلونا، 1996
دو فصل باشکوه حضور او در آیندهوون هلند به معنای آن بود که بارسلونا به خوبی از قابلیت های او برای موفق کردن خود در مسابقات اروپایی آگاهی یافت. کاتالان ها در سال 1996 رونالدو را به دست آوردند.
رونالدو در 49 حضور خود برای بارسا موفق شد 47 گل به ثمر برساند و یکی از جوانترین بازیکنانی شد (با 20 سال سن) که عنوان برترین بازیکن سال فیفا را از آن خود می کرد.
رونالدو، بارسلونا به اینتر، 1997
الآن شاید تصورش دشوار باشد، اما در سال 1997 وقتی در لالیگا موفق ظاهر می شدید، شرایط برای انتقال شما به سری آ مهیا به نظر می رسید.
رونالدو در ازای یک قرارداد رکوردشکن 19.5 میلیون پوندی پس از یک فصل موفق در نیوکمپ راهی اینتر شد. اما در پنج سال نخست حضور او در اینتر وی فقط موفق شد به یک قهرمانی در لیگ اروپا دست یابد.
کریستین ویری، لاتزیو به اینتر، 1999
بزرگترین قیمت نقل و انتقالات تا آن زمان با بیشتری فاصله نسبت به بقیه، انتقال کریستین ویری از لاتزیو به اینتر در ازای 32.1 میلیون پوند بود؛ یعنی تقریباً 11 میلیون پوند گرانتر از انتقال دنیلسون به رئال بتیس در تابستان گذشته اش.
ویری که نماد بزرگترین ریخت و پاش در سری آ شده بود، یکی از برترین مهاجمان اروپایی دهه ی 1990 بود و شش فصل را در کنار اینتر گذراند.
جیانلوئیجی لنتینی، تورینو به میلان، 1992
از دیگران بپرسید چه بازیکنانی توانستند رکوردشکن تاریخ نقل و انتقالات شوند، به احتمال نزدیک به صفر نام لنتینی را خواهید شنید.
اما در دهه 90 واقعاً ایتالیا عرصه یک تازی فوتبال بود، و لنتینی مستعد هوادار کم نداشت. وی در ازای مبلغ 13 میلیون پوند از تورینو به میلان پیوست و به همین راحتی گران ترین فوتبالیست برای مدت چهار سال شد. وی برای طولانی ترین زمان عنوان رکورد شکن بازار را به خود اختصاص داد تا آن که زیدان با هشت سال از راه رسید.
زین الدین زیدان، یوونتوس به رئال مادرید، 2001
زیدان در سال 2001 از یوونتوس راهی رئال مادرید شد. در فصل نخست حضور او در مادرید، با کمک فراوانش و گل استثنایی اش برابر لورکوزن در فینال، رئال توانست به قهرمانی در لیگ قهرمانان دست یابد.
در واقع او بزرگترین انتقال از ایتالیا به اسپانیا را رقم زد، زیرا بعد از انتقال او لالیگا به ناگاه گوی سبقت را از سری آ ربود و به مکانی تبدیل شد برای جذب بازیکنان سری آ.
رود گولیت، آیندهوون به میلان، 1987
اگرچه در اواخر دهه 1980 ایتالیا هنوز مکان بزرگی برای فوتبالیست ها بود، انتقال رودگولیت از آیندهوون به میلان رکورد 6 میلیون پوند را به همراه داشت و تمام توجه ها را در قاره به خود اختصاص داد.
رود گولیت بعدها بستری شد برای شکوفایی هم میهنان خود در میلان از جمله ریکارد و فان باستن و این سه نفر یکی از بزرگترین نیروهای فوتبالی قاره را در باشگاه میلان پدید آوردند.
دیگو مارادونا، بوکاجونیورز به بارسلونا، 1982
برای پنج سال در اواسط دهه 1980، دیگو مارادونا دو بار به گران ترین بازیکن جهان تبدیل شد.
انتقال فوق ستاره آرژانتینی به اروپا پس از درخشش خارق العاده او در جام جهانی 1982 رقم خورد. اگرچه حضور مارادونا در بارسا دو فصل به طول انجامید، وی با 38 گل زده برای باشگاه توانست کوپا دل ری را فتح کند.
دیگو مارادونا، بارسلونا به ناپولی، 1984
مصدومیت ها و مشاجرات مارادونا با مقامات باشگاه بارسا، موجب شد وی در تابستان 1984 راه جدایی طی کند و باز زیر عنوان گرانترین بازیکن جهان این بار سر از باشگاه ناپولی درآورد.
پس آن گاه بهترین سالهای حرفه ای اسطوره آرژانتینی رقم خورد. وی در این باشگاه دو بار فاتخ سری آ و یک بار قهرمان جام یوفا شد. مارادونا در 259 بار حضور خود برای ناپولی، 115 گل به ثمر رساند.
فرناندو تورس، لیورپول به چلسی، 2011
بزرگترین نقل و انتقال میان رقبای لیگ برتر، به فرناندو تورس مربوط است که در ازای 50 میلیون پوند در سال 2011 لیورپول را به قصد چلسی ترک کرد. اما دیری نپایید که این انتقال برای او تبدیل به یک کابوس شد.
تورس می توانست بخشی از موفقیت های چلسی شود، اما او دیگر هرگز آن بازیکنی نبود که در آنفیلد شاهدش بودیم. چلسی پایان موفقیت های او بود.
آنخل دی ماریا، رئال مادرید به منچستر یونایتد، 2014
بزرگترین انتقالی که تاکنون یک باشگاه انگلیسی ترتیب داده، جذب آنخل دی ماریا از سوی منچستر یونایتد است.
آمدن دی ماریا به اولدترافورد نشانی بود از اعتلای مجدد منچستر یونایتد. اما اگرچه این بازیکن در رئال مادرید در اوج قرار داشت، با پیوستن به لیگ برتر تا کنون نتوانسته موفقیت های فردی خود را تکرار کند. بزرگترین دستاورد او کمک به منچستریونایتد برای حضور دوباره در لیگ قهرمانان اروپا بود.
روبینیو، رئال مادرید به منچستر سیتی، 2008
انجام یک خرید بزرگ از رئال مادرید راه خوبی است برای اعلام این ایت که ثابت کنید در مسیر تبدیل شدن به یکی از غول های فوتبالی هستید و منچستر سیتی پس از تغییر کادر مدیریت باشگاه با خرید روبینیو از رئال این کار را کرد.
آمدن روبینیو به آن چه امروز ورزشگاه اتحاد خوانده می شود، هواداران سیتی را بهت زده کرد، اما این ستاره برزیلی پس از این جابه جایی نتوانست به انتظارات روزهای نخست جامه عمل بپوشاند.
گرت بیل، تاتنها به رئال مادرید، 2013
از انتقال کریستیانو رونالدو به رئال مادرید شروع کردیم، اما بزرگترین رکورد حال حاضر نقل و انتقالات این روزها در دست گرت بیل این مرد ولزی است.
انتقال گرت بیل از تاتنهام به رئال مادرید در تابستان 2013 خود یک شگفتی به حساب می آمد، اما قرار گرفتن او در یک تیم پرستاره موجب شد وی به قدر ارزش خود ندرخشد، با این حال او هنوز در راه اوج گیری در رئال است.
کریستیانو رونالدو، منچستر یونایتد به رئال مادرید، 2009
این فهرست را با کریس رونالدو به اتمام می رسانیم، یعنی نخستین نشانه از این که لیگ برتر در حال انتقال قدرت خود به لالیگا بود. ستاره پرتقالی یونایتدی ها در سال 2009 منچستر یونایتد را به قصد رئال مادرید ترک کرد.
وی از آن زمان تاکنون به یکی از درخشنده ترین ستاره های دنیای فوتبال تبدیل شده و با سی سال سن هنوز به نظر جای درخشش دارد.
مترجم: آرش گنجی
منبع: bleacherreport
متافوتبال - در هفتهی پنحم رقابتهای مرحلهی گروهی لیگ قهرمانان اروپا، یوونتوس با یک برد خفیف مقابل والنسیا، حضور خود را در جمع 16 تیم پایانی این رقابتها قطعی کرد!
متافوتبال - به بررسی آنالیز فنی بازی دو تیم یوونتوس میلان، که با پیروزی 2 بر صفر بانوی پیر به پایان رسید، میپردازیم.
متافوتبال - کریستیانو رونالدو مجددا به سرتیتر اول اخبار و روزنامههای جهان تبدیل شده، اینبار نه به خاطر موفقیتهای فوتبالی و توپهای طلایش بلکه به اتهام تجاوز! خبری که تعداد زیادی از هوادارانش را با شوکی بزرگ روبرو و دلسرد کرده است. رونالدو ابرقهرمانی که ما را یاد داستان بینوایان و ژانوال ژان مرد مهربان قصه میاندازد و چه کسی باور میکرد او همان دزد فراری و سابقهدار باشد!
متافوتبال - اعتراف تلخ انریکه کاسرس، داور پاراگوئهای بازی ایران-پرتغال در جامجهانی 2018 مانند نمکی بود، که بر زخمهای کهنهی ما ایرانیها پاشیدهشد، از زمانی که به یاد داریم همواره ورزش ما قربانی ناداوریها شده، همیشه قضاوتهای اشتباه داوران در ورزشهای مختلف آه و افسوس و حسرت را به دل ما گذاشته که چرا نباید به حقمان برسیم؟