Clark Whitney|بایرن و شاختار در مرحله یک هشتم‌نهایی لیگ قهرمانان/باوارایایی‌ها باید هوشیار باشند

 Clark Whitney​ | دوشنبه هفته گذشته، بایرن مونیخ با یک رقیب ناشناخته در مرحله یک هشتم نهایی مسابقات لیگ قهرمانان اروپا جفت شد. غول های باواریا در بازی رفت از مرحله حذفی برترین رقابت فوتبالی اروپا، برابر قهرمان لیگ برتر اوکراین، شاختار دونتسک، مصاف خواهند کرد.   

بایرن و شاختار هیچ سابقه ای از تقابل رو در رو در تاریخ ندارند، و غول های بوندسلیگا در شیرجه زنی در این آب های ناشناخته باید احتیاط زیادی به خرج دهند.

گام نخست ، پرواز صحیح به این کشور است. شاختار دونتسک، بر خلاف نام خود، دیگر ساکن دونتسک جنگ زده نیست، بلکه مقر خود را به سبب جنگ ویرانباری که غرب بر این کشور تحمیل کرد، به لووف واقع در غرب اوکراین تغییر داد. آن ها این روزها از ورزشگاهی استفاده می کنند که سابق برای مسابقات یورو 2012 احداث شده بود.

انتقال شاختار از دونتسک به شهر تاریخی لووف به هیچ روی سفری ساده و سهل الوصول نبود. مالک این باشگاه، رینات آخمتوف، از سوی بسیاری متهم به حمایت از خط سیاسی حامی مسکو شده است و همین امر سنگ اندازی هایی برای تحرکات شاختار در میهن خود به همراه داشته است.

در واقع انتقال شاختار و آشفتگی وضعیت در شهر اصلی آن ها خواه ناخواه موجب افت عملکرد آن ها شده است. معندچیان اوکراین که برندگان پنج دوره ی متوالی لیگ اوکراین بودند، اکنون با پنج امتیاز کمتر در تعقیب دیناموکیف هستند.

اگرچه در ابتدا به نظر می آمد شاختار با استقبال چندانی در لووف مواجه نشود، معدنچیان با گرمی فراوانی مورد استقبال اهالی لووف قرار گرفتند. در این شهر تماشای مردمی که شال گردن نمادین شاختاری ها را به تن دارند کار دشواری نیست. نه تنها جنگی که این کشور را در هم کوفته، بلکه بحران اقتصادی نیز که به افت ارزش پولی این کشور تا 50 درصد منجر شده، نتوانست از قوای مالی این باشگاه بکاهد. به هر ترتیب معدنچیان اوکراین آماده اند تا با اروپایی ها این بار در دنیای فوتبال مصاف کنند.

هواداران بایرن اما هنوز سرمست از ثبت یک رکورد تاریخی هستند و آن پیروزی 7-1 برابر رم در تاریخ 21 اکتبر. باوریایی ها اولین تیمی در تاریخ این رقابت ها بودند که توانستند در یک نیمه در یک بازی خارج از خانه پنج بار دروازه حریف را باز کنند.

اما در همان شبی که بایرن این رکورد شگفت انگیز را خلق می کرد، شاختار در دیدار خود برابر تیم بیت از بلاروس توانست به رکورد بهتری دست یابد و آن پیروزی 7-0 بود، با شش گل زده پیش از اتمام نیمه اول.

لوئیس آدریانو در آن بازی تاریخسازی کرد. وی به این ترتیب در تاریخ لیگ قهرمانان اروپا به دومین (پس از لیونل مسی) بازیکنی تبدیل شد که پنج بار در یک بازی گلزنی می کرد. این بازیکن 27 ساله که تا کنون 20 بار در رقابت های لیگ قهرمانان گلزنی کرده است، تا اینجای کار با 9 گل زده برترین گلزن این رقابت است.

گلزنی برابر بایرن وظیفه ای بسیار دشوارتر از گلزنی برابر بیت است، اما وقتی پپ گواردیولا مشغول برنامه ریزی برای مهار این بازیکن است باید حداکثر هشیاری را به کار بندد.

به طور کلی شاختار یک تیم بسیار زهردار به حساب می آید، و میرکا لوکسکو، سرمربی این تیم، تلاش زیادی کرده تا با کوله باری از تجربه در لیگ قهرمانان یک تیم موفق برای این رقابت ها ایجاد کند. و خوشبختانه برای اوکراینی ها، شاختار بدون هیچ انتظاری قدم به این میدان می گذارد، زیرا همگان انتظار پیروزی بایرن در این میدان را دارند.

با احتمال فراوان، بایرن برای چهارمین فصل پیاپی به مرحله یک چهارم نهایی صعود خواهد کرد. آن ها روی کاغذ از بیشترین بخت برای صعود بیشتر در این رقابت ها برخورار هستند، اما باید سراپا محتاط باشند تا از یک فاجعه ی ناخواسته پرهیز شود.

در 180 دقیقه هر چیزی می تواند اتفاق افتد، و شاختار، با حداقل انتظار و برخورداری از برخی بازیکنان با کیفیت، تیم بی تجربه ای نیست. اندکی مقاوت لازم است...

مترجم: آرش گنجی

منبع: Bleacherreport.com