James McNicholas | أقای ونگر! مرتساکر را به فرم سابقش برگردان

James McNicholas | دو بازی اخیر پر مرتساکر چندان پر فروغ نبودند. پس از تحمل یک کابوس شخصی در دیدار برابر استوک سیتی، وی در آنفیلد نیز افتی مشابه را تجربه کرد.

لیورپول همیشه رقیبی زیرک برای مرتساکر است. این هافبک دفاعی آلمانی هیچگاه علاقه ای به مواجه شدن با بازیکنان زیرنقش و سرعتی ندارد. با این وضعیت، تقابل او با بازیکنانی چون استرلینگ و کوتینیو از لیورپول به سختی می تواند تقابلی مقبول باشد.

مرتساکر و چهار مدافع دیگر آرسنال برای جبران کم سرعتی خود، همیشه نزدیک به دروازه صف آرایی می کنند. با این حال همان فضاهای خالی ای که گاه پشت سر او ایجاد می شوند، بهترین فرصت برای بازیساران و بازیکنان سرعتی رقیب به شمار می آیند.

پس از دیدار آرسنال برابر لیورپول، مرتساکر در مصاحبه با مکس جونز از سایت آرسنال پذیرفت که تلاش آن ها برای مهار استرلینگ مانع از عملکرد روان خود بازیکنان آرسنال می شود. وی در این مصاحبه گفت:

"تلاش کردیم تا رحیم استرلینگ را از نفوذ سرعتی به قلب خط دفاع باز داریم. اما بازی خودمان را از دست دادیم."

روز دشوار مرتساکر با جا ماندن برابر مارتین اسکرتل و پذیرفتن گل تساوی، سخت تر هم شد. به هر حال وی به آن توپ نمی رسید، اما عملکرد این هافبک دفاعی که مثلاً قرار است در عملکرد های دفاعی آرسنال آقایی کند، یک زنگ خطر جدی برای توپچی ها به حساب می آید.

مرتساکر همراه با تیم ملی آلمان و با بیش از 100 بازی ملی، عنوان قهرمانی جهانی را در کارنامه دارد. وی هنوز 30 ساله است، سنی که برای یک هافبک دفاعی می تواند سن اوج باشد. مرتساکر را هنوز نمی توان یک بازیکن بد تلقی کرد. اما وی به سادگی وارد دوره ی افول خود شده است.

البته برای این روند می توان دلایلی آورد. پس از فصل خسته کننده 14/2013 و یک جام جهانی نفس گیر، مرتساکر به خدمت آرسنال درآمد تا یک لیگ نفس گیر و بی وقفه ی دیگر را شروع کند.

از آن زمان تا کنون، وی به ندرت فرصتی برای استراحت داشته است. فقدان بازیکنان عمقی در خط دفاع آرسنال ضمناً به معنای آن است که این بازیکن باید در هر بازی انرژی مضاعفی خرج کند. مرتساکر تا اینجای فصل در 23 بازی از دقیقه اول در میدان حضور داشته است، که این نیز به معنای آن است که فقط الکسیس سانچز سرکش در این فصل بیشتر از او ایفای نقش داشته است. گرچه مرتساکر از بازی های ملی کناره گیری کرده است، هنوز انتظارات بالایی از وی می رود.

از دیگر مشکلات وی می توان به فقدان یک جفت هماهنگ با وی در تیم اشاره کرد. فقط لورن کوشینلی است که باید پوشش دهنده ی اشتباهات او در عملکرد دفاعی باشد. هیچ موافع دیگری در آرسنال نمی تواند به خوبی این آلمانی بزرگ از عهده کارهای دفاعی برآید. همکاری او با کالوم چمبرز آن قدر فاجعه بار بود که آرسن ونگر ترجیح داد تا از متیو دبوچی به جای چمبرز در کنار او استفاده کند.

پر مرتساکر به وضوح نیازمند یک دوره جدایی از تیم است تا بتواند ضمن استراحت، خود را به وضعیت مطلوب براسند. با این حال، این آرسنال است که دیگر نمی تواند چنین فرصتی در اختیار او قرار دهد. مرتساکر با تمام ضعف های خود، تنها مدافع محکم توپچی ها است.

با فرارسیدن بازار نقل و انتقالات ژانویه، ونگر یک نیاز فوری به ترمیم خط دفاع خود دارد. وی دست کم به یک یا شاید دو دفاع وسط باتجربه نیاز دارد.

مسئله فقط پوشش دهی برای اشتباهات مرتساکر نیست، آرسنال به مدافعانی نیاز دارد که بتوانند از دروازه فاصله بگیرند.

باری، عملکرد مرتساکر در فصل 14/2013 نشان داد که وی یک مهره کلیدی برای آرسنال است. با این حال، تنها گذاشتن او در کارهای دفاعی و عدم استراحت این بازیکن، فقط یک نتیجه به بار آورده و آن افول عملکرد این بازیکن است. ونگر باید برای حمایت از مرتساکر وارد بازار ژانویه شود.

مترجم: آرش گنجی

منبع: bleacherreport.com