مترجم
آرش گنجیمتافوتبال – با پیشرفت لوئیس سوارس در نیم فصل دوم لالیگا، آیا بارسا فرصت آن را دارد تا صدر جدول را از رئال پس بگیرد؟ در این مقاله سعی شده تا روند پیشرفت لوئیس سوارس در باشگاه بارسلونا و چشم اندازهای وی برای نیم فصل دوم مد نظر قرار گیرد.
Rik Sharma | بارسلونا در شرایطی وارد سال 2015 می شود که با یک امتیاز کمتر نسبت به رئال مادرید در رتبه دوم جدول لالیگای اسپانیا جای دارد – و این در حالی است که ستاره پرحاشیه آنها یعنی لوئیس سوارس بخشی از نیم فصل را به دلیل محرومیت با این تیم نبود و در بخشی دیگر نیز حضور کم فروغی داشت.
لیونل مسی و نیمار اما تا این جای کار بسیار خوب عمل کرده اند، به ویژه نیمار که بسیار تأثیرگذار بوده است.
اما اگر سومین عضو خط حمله آتشین کاتالان ها هم بتواند خودش را در نیوکمپ پیدا کند و به فرم سابق خود بازگردد، آن گاه دیگر هیچ چیز جلودار آبی و اناری پوش ها نخواهد بود.
با این حال باید دانست که رئال در حالی یک امتیاز بیشتر از بارسا دارد که یک بازی کمتر از آن انجام داده و پیروزی در بازی بعد و اختلاف چهار امتیاز با قدرتمندترین رقیب می تواند کار را برای بارسا به مراتب دشوارتر کند.
در عین حال این را نیز نباید از نظر دور نگاه داشت که بارسا با شکست سنگین در الکلاسیکو و شکست در بازی خانگی بعد برابر سلتاویگو، و افت و خیزهای پی در پی و ناکامی لوئیس سوارس در نیم فصل، بسیار هم خوش شانس بوده که امروز در آستانه شروع نیم فصل دوم از چنین جایگاهی در جدول برخوردار است.
اگر این مهاجم پرسروصدا در نیم فصل اول در مسابقات لالیگا پایش به گل باز نمی شد، احتملاً وضعیت او در نیوکمپ خیلی ناامیدکننده تر از این حرف ها می شد، اما وی توانست در یکشنبه گذشته در جریان دیدار تیمش برابر کوردوبا که به پیروزی 5-0 بارسا انجامید دروازه حریف را باز کند تا با امیدواری بیشتری وارد سال جدید شود.
این مهاجم اروگوئه ای در لباس آبی و اناری سخت پایش به گل باز شد.
وی در 11 حضور خود برای بارسا فقط سه بار موفق به گلزنی شد، که دو بار آن ها نیز در مسابقات لیگ قهرمانان اروپا بود. وی برابر آپوئل و پاری سن ژرمن برای کاتالانها گلزنی کرد.
بارسا در شرایطی این بازیکن را به خدمت گرفت که یک فصل فوق العاده را همراه با لیورپول سپری کرده بود. لوئیس سوارس در آنفیلد در همان فصل گذشته موفق شد آقای گل لیگ برتر شود و جایزه کفش طلای اروپا را نیز به خود اختصاص دهد.
ناگفته نماند که سوارس اگرچه در این فصل عملکرد خوبی در گلزنی نداشته، موقعیت های فراوانی برای نیمار و مسی و دیگر ستاره های بارسا برای گلزنی ایجاد کرده که حاکی از شم گلزنی بالای اوست.
این مهاجم سختکوش در مصاحبه ای مفصل با رسانه های باشگاه در خصوص اهداف و انگیزه های خود برای سال 2015 به گفت و گو نشست که متن آن در وبسایت رسمی باشگاه نیز انتشار یافت.
سوارس ضمن تأیید نقش خود در بسیاری از گلهای به ثمر رسیده باشگاه در نیم فصل، خاطرنشان کرد:
"یک مهاجم همیشه به تیمش کمک می کند، یا گل می زند یا پاس گل می دهد. من هم مسلماً یک مهاجم هستم که گل های زیادی می زند و این کار را در بسیاری تیم ها انجام داده است. در حال حاضر زیاد گل نمی زنم، اما مطمئنم که به هم تیمی هایم کمک می کنم و مؤثر هستم. گل ها هم از راه خواهند رسید."
"اما تا جایی که تیم در بازی های مهم برنده می شود، که همین طور هم هست، چه گل بزنم چه خیر رضایت دارم. اگرچه از خودم انتظارات زیادی دارم."
طبق نظر گراهام هانتر، خبرنگار ساکن بارسلونا، در یک تحلیل فوق العاده از این که چه چیز سوارس را در بارسلونا موفق خواهد کرد، گلزنی زیاد نمی تواند معیار خوبی باشد.
این خبرنگار اشاره می کند که چطور ستاره های مختلف بارسلونا از هنریک لارسن گرفته تا تیری آنری مدتی زمان برد تا به زندگی در نیوکمپ عادت کنند. هانتر در ادامه برای خبرگزاری ESPN می نویسد:
"همه می گویند بارسا او را برای گلزنی خریده است، برای نمایش های آنچنانی، و سوارس فقط یک وظیفه دارد و آن هم گلزنی است..."
"متأسفم برای آن منتقدان، همان هایی که سوارس را در حال موجود مورد قضاوت قرار می دهند. اما هنریک لارسن، داوید ویا، تیری آنری و خیلی های دیگر را فراموش نکنیم که برای جا افتادن در تیم اوقات دشواری داشتند."
تمام آن چه سوارس نیاز دارد، پیشرفت است و با هر بازی که انجام می دهد شاهد آن هستیم که این بازیکن به سلاحی بزرگ و بزرگ تر برای تیم خود تبدیل می شود.
بارسلونا تا همین جای فصل که خود را نزدیک به تیم آنجلوتی، یعنی آن تیم کهکشانی، نگاه داشته کار بزرگی انجام داده است.
شاگردان آن مرد ایتالیایی در حال حاضر هر چه در جلویشان قرار گیرد متلاشی اش می کنند، اما با ادامه پیشرفت سوارس و انسجام بارسا در ادامه فصل، در الکلاسیکوی بعد قضیه فرق خواهد کرد.
اگر سلاح سوارس تیزتر و برنده تر شود، آنگاه برای کسب رتبه اولی لالیگا تیم زهرداری خواهند شد.
مترجم: آرش گنجی
منبع: bleacherreport.com
متافوتبال کاتالان ها یکشنبه بدون مسی به مصاف رئال خواهد رفت
متافوتبال - لیونل مسی ستاره آرژانتینی بارسلونا در جریان بازی دیشب تیمش با سویا از ناحیه دست مصدوم شد و طبق اعلام پزشکان تیم کاتالانی او حدود 3تا 4 هفته قادر به همراهی تیمش نخواهد بود.
متافوتبال - بارسلونا و هوادارانش روزهای خوبی را سپری نمیکنند و در شیب تند فوتبال قرار گرفتهاند، کاتالانها که در سه هفته اخیر موفق به کسب پیروزی نشدهاند و تنها به یک امتیاز از بازی خانگی برابر بیلبائو آن هم با گل دقایق پایانی مونیر رضایت دادهاند تا والورده به شدت خطر را احساس کند اما دلایل این افت فاحش چیست؟
متافوتبال - مقایسه دوتیم رئال مادرید و بارسلونا برای یافتن حتی کوچکترین شباهتی تا چند ماه پیش کاری غیر عاقلانه و عبث بود، چون این دوتیم باهم در تضاد کامل هستند و مگر میشود شباهتی یافت میان روز و شب! اما اکنون این ناممکن، ممکن شده دوتیم آنقدر به هم شبیه شدهاند که انگار یک تیم تنها در دو لباس هستند!