مقایسه بازیکنان اتلتیکو مادرید و رئال مادرید/ چه کسی پیروز خواهد شد؟

Bleacher Report
ترجمه : رومینا تیموری

با نزدیک شدن فینال لیگ قهرمانان ما نگاهی به تک تک بازیکنان دو تیم در پست های مختلف انداختیم و این مهم را بررسی کردیم که در مقایسه بازیکنان هم پست٬ کدام یک برتر است.
این مقایسه ها بازیکنان جالبی را مقابل هم قرار می‌دهد٬ ایکر کاسیاس بزرگ در مقابل تیبوت کورتویس تازه‌کار٬ دو برزیلی دفاع چپ در مقابل هم و کریم بنزما در مقابل دیه‌گو کاستا.
رئال مادرید با شیوه ۴-۳-۳ بازی می کند و همین موضوع مقایسه بازیکنانش با اتلتیکویی که ۴-۴-۲ بازی می کند را کمی مشکل کرده است. ما در این مقاله قوهای سپید را مثل زمانی که از عمق حمله می کنند با سیستم ۴-۴-۲ در نظر می گیریم و کریستیانو رونالدو را در جلو٬ آنخل دی ماریا را در چپ و گرث بیل در راست قرار می‌دهیم.
 

ایکر کاسیاس - تیبوت کورتویس

ایکر کاسیاس فصل خوبی را در لیگ قهرمانان اروپا داشت٬ مقابل بیشتر رقیبانشان توپ های حساسی را گرفت.
در مجموع٬ در بازی های یک هشتم مقابل شالکه تاثیر بسزایی در موفقیت تیمش داشت.
در همین حال٬ تیبوت کورتویس به تنهایی نمی تواند مثل کاسیاس بر فوتبالش تمرکز کند و این بزرگترین سوالی است که آینده او را تحت تاثیر قرار خواهد داد.
با تمام این احوال٬ کورتویس بیست و یک ساله به هیچ چیز دیگری فکر نمی کند و خودش را کاملا آماده نگه داشته و رضایت دیگو سیمئونه را هم جلب کرده است و به لطف قد بلندش دروازه اتلتیکو را در موقعیت های حساس به خوبی نجات داده است.
هر دو دروازه‌بان فصل فوق العاده‌ای پشت سر گذاشتند ولی در این بازی رقابتی تنگاتنگ وجود دارد.
پیروز دوئل: تیبوت کورتویس

دنی کارواخال – خوآن‌فران

دنی کارواخال تابستان گذشته در حالی به رئال مادرید بازگشت که یک فصل آموزشی را با بایرلورکوزن در بوندس لیگا پشت سر گذاشته بود.کارواخال به سرعت جایگزین آلوارو آربلوآ شد و به رشدش در این فصل ادامه داد. او با مهارت های دفاعی فوق العاده اش توانست این پست را از آن خود کند.
در اینجا کارواخال با همتای خود خوان‌فران اتلتیکو مادرید رقابت می کند٬ خوانفرانی که بازیکن تیم ملی اسپانیا نیز هست و حالا با مقایسه این دو٬ مدافع سرخ و سپیدها به نظر قدرتمند تر می‌رسد.
همه با هم بر سر این موضوع هم عقیده اند که خوآن‌فران بهترین دفاع راست لالیگا در این فصل بوده و نقشی حیاتی در موفقیت باشگاهش داشته است.
پیروز دوئل: خوان‌فران

په په - دیگو گودین

بدون شک این رقابت٬ سخت ترین رقابت در زمین خواهد بود و دفاع وسط های دو تیم مادریدی بهترین بازیکن های این فصل در این پست بوده اند.په په پس از چند سال بازی های متوسطی که داشت و پستش را به رافائل واران باخته بود٬ دوباره به اوج بازگشته است و دوباره بازیکن فوق العاده ای شده است.
ولی هر چه قدر هم به اوج بازگشته باشد باز هم به پای قابلیت های عظیم دیگو گودین نخواهد رسید. این مدافع اروگوئه ای یکی از بهترین ستاره های اتلتیکو است. در توانایی های په په هیچ شکی نیست ولی گودین در این پست برنده است.
پیروز دوئل: دیگو گودین

سرخیوراموس - میراندا

یکی دیگر از مقایسه های سخت مربوط به دیگر دفاع وسط است که هر دو بازیکنان بسیار سرسختی هستند.
سرخیو راموس زیر نظر کارلو آنچلوتی بسیار دیدنی بازی می کند و جدا از گل های حساسی که در بازی مقابل بایرن مونیخ زد و راه رسیدن رئال به فینال را آسان تر کرد٬ در تمام فصل در نقش دفاعی‌اش قهرمانانه ظاهر شد.
میراندا هم در کنار دیگو گودین در این فصل فوق العاده بوده٬ و با توانایی های  دفاعی بی نظیرش همه را تحت تاثیر قرار داد. با این که این مدافع برزیلی بازیکن بسیار خوبی است ولی به پای راموس نمی رسد. در این پست بدون شک بازیکن اسپانیایی برنده است.
پیروز دوئل: سرخیو راموس

مارسلو - فیلیپ لوییس

مصدومیت مارسلو در انتهای فصل هم رئال مادرید و هم برزیل را نگران کرد و در حالی که فابیو کونترائو و مکسول جایگزین های مناسب مارسلو بودند با این حال هیچ کس نمی تواند جای خالی این بازیکن برزیلی را به خوبی پر کند.
مارسلو عاملی کلیدی در سمت چپ زمین بود و دوهای انفجاری اش٬ مدافعان را به زحمت می‌انداخت. این حرکت باعث می‌شد تا کریستیانو رونالدو فضای بیشتری برای حرکت داشته باشد.
فیلیپ لوییس خیلی شبیه هم تایش است٬ سردرگم کردن مدافع روبه رویش به خوبی با سیستم دیگو سیمئونه می خواند. او در یارگیری فوق‌العاده است و خیلی خوب سانتر‌های جناحین را قطع می‌کند.
این رقابتی برزیلی است و  ما کسی را انتخاب می کنیم که در تیم اصلی جام جهانی نیست.
پیروز دوئل: فیلیپ لوییس

آسیر ایارامندی - گابی

ژاوی آلونسو پس از خطایی که در نیمه نهایی کرد از بازی فینال محروم شد و بازیکن جایگزین او فعلا تبدیل شده به یک معما. سامی خدیرا بسیار خوب تمرین کرده و به نظر گزینه مناسبی می آید و این در حالی است که په په می تواند به میانه زمین بیاید و رافائل واران در پشتش قرار گیرد. با این حال محتمل ترین سناریو این است که آسیر ایارامندی در این پست قرار گیرد.
هرکس که جای آلونسو را بگیرد وظیفه سختی پیش رو خواهد داشت ولی هر کسی باشد گابی کاپیتان٬ یک سر و گردن از او بالاتر خواهد بود.اتلتیکو مادرید در مرکز زمین پدیده ای دیدنی دارد و این پدیده کسی نیست جز گابی؛ بازیکنی که بازی هایش دیگو سیمئونه را در ذهن همه بازسازی می کند.
پیروز میدان: گابی

لوکا مودریچ - تیاگو

هنوز معلوم نیست در کنار گابی در زمین چه کسی قرار خواهد گرفت و دیگو سیمئونه هم در تمام فصل میان ماریو سوارز و تیاگو دو به شک بوده است. ولی مثل بحث آسیر ایارامندی٬ هر کسی هم بیاید باز نمی تواند در مقایسه تک به تک مقابل لوکا مودریچ دوام بیاورد. این بازیکن کرواتی یکی از بهترین هافبک های لالیگا در این فصل بوده و نقش خلاقانه ای در سیستم ۴-۳-۳ داشته است.
پیروز میدان: لوکا مودریچ

گرث بیل - آردا توران

آردا توران در بازی هفته گذشته در نیوکمپ بازی را لنگان لنگان به پایان رساند٬ هواداران اتلتیکو از ترس سکته کردند ولی به نظر می آید که این بازیکن ترک به بازی برسد.او هم یکی از پدیده های سرخ و سپیدها در این فصل بوده٬ و در طول فصل با نبوغ اش و همچنین دوهای انفجاری٬قدرت و آمادگی جسمانی بالا در زمین همیشه می درخشید. ولی هر چه قدر هم که خوب باشد باز هم نمی تواند مقابل رقیبش٬ ستاره سانتیاگو برنابئو ٬ گرث بیل مقابله کند. بازیکن ولزی با ۲۰ گل زده و ۱۶ پاس گل٬ در بازی های لیگ قهرمانان  لالیگا ثابت کرده که شایسته آن هزینه فضایی بوده ودر کنار کریستیانو رونالدو به خوبی جا افتاده است.
پیروز دوئل: گرث بیل

آنخل دی ماریا - کوکه

هم آنخل دی ماریا و هم کوکه هر دو به روش خود فصل فوق العاده ای را پشت سر گذاشتند: اولی بازی اش را به عنوان هافبک میانی خلاقانه ارائه داپ و این در حالی است که دومی با پیشرفت سریعش به سطوح جهانی نزدیک شده است.
انتخاب میان این دو بسیار مشکل است ولی بازیکن آرژانتینی به لطف توانایی هایش در عوض کردن بازی و حمل توپ از میانه میدان در  بررسی این پست پیروز است.
کوکه تمام میانه ی زمین دیگو سیمئونه را تحت تاثیر قرارداده است ولی مهم است که پیشرفت چشمگیر او را با عادلانه بسنجیم. کوکه بسیار به دی‌ماریا نزدیک است ولی دی ماریا فعلا از او بهتر است.
پیروز دوئل: آنخل دی ماریا

کریستیانو رونالدو - رائول گارسیا

اینجا فقط یک برنده داریم٬ درست است؟
رائول گارسیا فصل خاطره انگیزی داشت٬ گل های زیاد و حساسی به ثمر رساند٬ در سرتاسر فصل بازی کرد و دردسرهای بزرگی برای تمام مدافعان تیم های اروپایی درست کرد. انعطاف پذیری و میزان عملکرد گارسیا او را تبدیل به دارایی ارزشمندی برای دیگو سیمئونه کرده است ولی وقتی مقابل کریستیانو رونالدو قرار می گیرد٬ حرف دیگری برای گفتن باقی نمی‌ماند.
ستاره ی تندروی پرتغالی رکوردی فوق العاده و بازی های بی نظیری داشته و به دنبال رساندن گل هایش در لیگ قهرمانان به عدد 16 است! بله ۱۶!
پیروز دوئل: کریستیانو رونالدو

کریم بنزما - داوید ویا

کریم بنزما در سیستم ۴-۳-۳ رئال مادرید کانون اصلی حمله است ولی جدا از گل زنی٬ بنزما به عمق حرکت می کند و به کریستیانو رونالدو و گرث بیل فضای بیشتری می دهد.
آمار ۵ گل زده و ۵ پاس گل بنزما در لیگ قهرمانان او را جزء یکی از سه مهاجم رئال قرار می دهد.
از طرف دیگر٬ داوید ویا معولا گزینه دوم تیم بعد از دیگو کاستای نابغه است. این بازیکن اسپانیایی اصالتا برزیلی هر چه در توانش است را به نمایش می گذارد تا فرصت بازی یابد اما با تمام این احوال باز هم ویا گزینه شک برانگیزی است.
اگر کاستا در این پست بازی کند در رقابت با بنزما مطمئنا کاستا پیروز می شود ولی به زمین رفتن او بسیار دور از ذهن است٬ پس بنزما در این دوئل پیروز خواهد شد.
پیروز  دوئل: کریم بنزما