مترجم
آرش گنجیمتافوتبال – در این مقاله نگاهی داریم به ده فوتبالیست برتری که به احتمال زیاد در پایان فصل جاری از فوتبال کناره می گیرند.
10. شای گیون
ملی پوش سابق تیم ملی جمهوری ایرلند در حال حاضر برای باشگاه استوک سیتی در لیگ برتر بازی می کند. با این حال وی در سن 40 سالگی، اگرچه دیگر مانند گذشته صاحب فرصت های بزرگ نیست، هنوز یکی از مطمئن ترین دروازه بانان به حساب می آید. وی که فعالیت حرفه ای خود را در سال 1994 آغاز کرد با افت و خیزهای فراوانی مواجه بود و حالا با اطمینان خاطر از این که وی تمام تلاش خود را در میادین انجام داده می تواند دنیای فوتبال را کنار بگذارد.
9. آندرا بارزالی
مشاهده ی چگونگی پیشرفت بارزالی در پنج سال اخیر در باشگاه یوونتوس با توجه به این که او حالا سی و پنج سال سن دارد حیرت انگیز است. تا پایان فصل جاری، این ملی پوش ایتالیایی 36 ساله خواهد شد و با توجه به بروز علایم پیری در او، کناره گیری این بازیکن سابق ولفسبورگ در پایان فصل چندان جای تعجب ندارد. دفاع وسط تیم قهرمان سری آ از فوتبال ملی کناره گرفته و ما اطمینان داریم زمان برای پذیرش نقشی جدید در دنیای فوتبال برای او رسیده است.
8. توماس روسیچکی
اگرچه بازی ساز اسطوره ای چک بارها بار گفته که قصد جدایی از میادین فوتبالی را ندارد، به نظر می رسد وی در برهه ای از زندگی حرفه ای خود قرار داشته باشد که بازنشستگی هر روز به او نزدیک تر می شود. روسیچکی در تابستان گذشته آرسنال را ترک کرد و به باشگاه دوران کودکی خود یعنی اسپارتا پراگ پیوست و این پس از ده سال فعالیت در لیگ برتر انگلستان بود. او در حال حاضر 36 سال سن دارد و مانند سالهای گذشته می تواند بازیکنی مفید باشد. با این حال، وی پس از بازنشستگی نیز گزینه های زیادی برای ماندن در دنیای فوتبال دارد.
7. دیرک کویت
اگر فقط یک بازیکن باشد که توانسته به واسطه ی رویکرد حرفه ای گرایانه و تلاش های خود احترام همه ی فوتبال دوستان را برانگیزد، دیرک کویت است. یکی از معدود هلندی هایی که بیش از 100 بار تیم ملی کشور خود را نمایندگی کرده، بازیکن سابق لیورپول، حالا 36 سال سن دارد و اگرچه به طور فیکس برای فاینورد بازی می کند، به نظر می رسد با کوله باری از تجربه می تواند به زودی کار مربی گری را آغاز کند. فوتبال به طور حتم بازیکنی سخت کوش مانند او را از دست خواهد داد.
6. پاتریس اورا
بازیکن سابق منچستر یونایتد که حالا در سن 35 سالگی دفاع آخر باشگاه یوونتوس است، در سطح باشگاهی در اروپا تقریباً به هر چه می خواسته دست یافت. با توجه به این که یوونتوس هم به دلیل میانگین سنی بالای خود در پی بازیکنان جوان خواهد رفت، احتمال دارد اورا در پایان فصل خود را بازنشست کند و به دنبال گرفتن مدارک مربی گری برود، مسیری که برای فردی با تجربه های فراوان او چندان هم بد نیست.
5. استبان کامبیاسو
پس از یک دوره ی کوتاه حضور در انگلستان همراه با باشگاه لستر، این ملی پوش سابق آرژانتینی راهی یونان شد و به خدمت المپیاکوس درآمد. با این حال او دیگر آن بازیکن بزرگ سابق رئال مادرید و اینترمیلان نیست. کاملاً روشن است که پیری به مانعی بزرگ بر مسیر کامبیاسو تبدیل می شود به طوری که وی در دو سال گذشته فقط 15 بار در میادین حاضر شد. او نیز به احتمال زیادی در پایان فصل بازنشست می شود.
4. دیدیه دروگبا
اگرچه خود او بارها بار اعلام کرده به این زودی ها قصد کناره گیری ندارد، کاملاً پیداست که اسطوره ی سابق باشگاه چلسی که این روزها در ام.ال.اس بازی می کند به زودی کفش های خود را آویزان کند. دروگبا که در دوران فعالیت حرفه ای درخشان خود به انواع موفقیت ها دست یافت، طبیعتاً قصد دارد در دنیای فوتبال باقی بماند و یکی از گزینه های پیش روی او به احتمال زیاد مربی گری برای آبی ها باشد.
3. رمان وایدنفلر
بهترین روزهای رمان وایدنفلر 36 ساله پشت سر او قرار دارد و با وضعیت نامساعدی هم که این روزها در دورتموند دارد به نظر نمی رسد گزینه ی خوب دیگری در آینده پیش روی او قرار داشته باشد. این دروازه بان آلمانی در دوران فعالیت حرفه ای خود که از سال 1998 آغاز شد تلاش زیادی کرد. با توجه به این که دورتموندی ها قصد دارند این دروازه بان را نزد خود نگاه دارند، به نظر نمی رسد تا مدت ها بعد نیز شانس حضور در ترکیب اصلی را پیدا کند.
2. رابی کین
ملی پوش تیم ملی جمهوری ایرلند با 10 گل در 22 بازی در باشگاه لاگالکسی ام.ال.اس بهترین سالهای رو به بازنشستگی را تجربه می کند. این بازیکن پرشور و شوق به عنوان یکی از بزرگترین بازیکنان ایرلند به یاد خواهد آورده شد. گزارش ها حاکی از آن است که این بازیکن سابق باشگاه تاتنهام در پایان فصل بازنشست می شود که جای تعجبی هم ندارد زیرا پاهای او از پس این همه سال دوندگی دیگر یارای کمک به او را ندارند.
1. فرانچسکو توتی
روزی که فرانچسکو توتی آخرین بازی خود را برای رم انجام دهد حتماً خیلی ها خواهند گریست. توتی به حق یادآور تمام موفقیت های باشگاه رم در سال های اخیر است. وی به رغم پیشنهادهای سرسام آوری که به او می شد، تصمیم گرفت همراه با رم بماند و به شخصیتی به شدت محبوب در پایتخت این کشور تبدیل شود. توتی در مدت فعالیت 23 ساله ی خود سرانجام در سن 40 سالگی پذیرفت که برای همیشه نمی تواند بازی کند. با این وجود، این اسطوره ی ایتالیایی به عنوان یکی از بزرگترین بازیکنان تاریخ فوتبال را ترک خواهد کرد.
منبع: footballstopten.com
متافوتبال – در این مقاله نگاهی داریم به ده بازیکن لیگ برتری که بیش از حد دستمزد دریافت می کنند.
متافوتبال- در این مقاله به ده بازیکن برتری می پردازیم که احتمالا بعد از جام ملت های اروپای فرانسه بازنشسته خواهند شد.
متافوتبال – سریآ ایتالیا، هفتهی بیستونهم خود را نیز پشت سر گذاشت. در مهمترین نتایج این هفته میتوان به پیروزی آاس رم، یوونتوس و آث میلان و البته لاتزیو اشاره کرد.
متافوتبال – سریآ ایتالیا، هفتهی بیستوهفتم خود را نیز پشت سر گذاشت. در مهمترین نتایج این هفته میتوان به شکست ناامیدکنندهی آاس رم و پیروزی مجدد یوونتوس اشاره کرد.