| نام کوچک | ايسوف |
|---|---|
| نام خانوادگی | كواتارا |
| تاریخ تولد | جمعه ۱۵ مهر ۱۳۶۷ — 07 اکتبر 1988 — ۳۷ سال |
| ملیت | بورکینا فاسو |
| محل تولد | Ouagadougou |
| کشور محل تولد | بورکینا فاسو |
| پست | هافبک |
| قد | 183 سانتی متر |
| وزن | 70 کیلوگرم |
| پا | راست |
| رقابت | فصل | تیم | شماره پیراهن | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CAF Confederation Cup | 2018 | اَلمِصری | 20 | 12 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 1. Division | 2015/2016 | اِرمیس | 90 | 169 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 9 |
| First League | 2013/2014 | چِرنومورِتس بورگاس | 32 | 270 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| First League | 2012/2013 | چِرنومورِتس بورگاس | 32 | 1752 | 22 | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 9 | 2 |
| Cup | 2012/2013 | چِرنومورِتس بورگاس | - | 85 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| National 1 | 2011/2012 | نیم المپیک | 27 | 781 | 16 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 7 | 9 | 20 |
| Segunda Liga | 2010/2011 | تروفِنسه | 21 | 360 | 8 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 1 | 14 |
| لیگ برتر پرتغال | 2010/2011 | ليرييا | 88 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| لیگ برتر پرتغال | 2009/2010 | ليرييا | - | 289 | 12 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 11 | 1 | 0 |
| Taça da Liga | 2009/2010 | ليرييا | - | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |