ترابیان: قبول نداریم مقابل برزیل ضرر کردیم / هزینه ایران - ایتالیا خیلی کمتر از 1.5 میلیون دلار می‌شد

پس از توقف مذاکرات در مورد برگزاری دیدار دوستانه بین تیم‌های ملی ایران و ایتالیا طی روزهای گذشته علی کفاشیان و کارلوس کی‌روش، رئیس فدراسیون فوتبال و سرمربی تیم ملی کشورمان در این مورد صحبت‌های لازم را انجام دادند اما شاید هیچ کس بهتر از عباس ترابیان، دبیر کمیته بازاریابی فدراسیون فوتبال که با ماموریت کفاشیان به دنبال آن بود که راهکارها و مذاکرات لازم برای برگزاری این دیدار را به سرانجام برساند، نتواند در این خصوص پاسخگو باشد. برهمین اساس گفت‌وگویی را با وی ترتیب دادیم که متن آن در زیر می‌آید.

فارس: به عنوان اولین سوال آیا دیدار ایران و ایتالیا دیدار بزرگی محسوب نمی‌شود، چراکه رئیس فدراسیون فوتبال در مصاحبه‌ای گفته بود به دنبال بازی با تیم‌های قدرتمندتر از ایتالیا هستیم و کی‌روش نیز عنوان کرده بود این بازی نمی‌تواند دستاوردی برای فوتبال ایران داشته باشد.

اگر این مسابقه برگزار می‌شد به طور حتم مسابقه بزرگی بود. وقتی رئیس فدراسیون یک کشور به ایران می‌آید و براساس ارتباطات بین دو فدراسیون به ما احترام می‌گذارد و ابراز علاقه می‌کند که یک بازی تدارکاتی با تیم ملی ایران داشته باشد باید این پیشنهاد را جدی تلقی کرد.

فارس: قبول دارید که مردم هم دوست داشتند تا برگزاری این بازی عملی شود؟

چراکه نه مردم بیشتر دوست دارند این مسابقه در کشور خودمان برگزار شود که در صورت محقق شدن این امر، همین اتفاق هم می‌افتاد چراکه تا به حال بازی‌های بزرگ تیم ملی به جز بازی با آلمان در خارج از کشور برگزار شده است. برای بازگشت شور و حال به میان طرفداران فوتبال در ایران لازم است که بازی‌های بزرگ از قبیل دیدارهایی مثل ایران و ایتالیا را در کشورمان برگزار کنیم.

فارس: در نهایت چه شد که این مسابقه لغو شد؟

ما نامه را تهیه کرده بودیم تا برای فدراسیون فوتبال ایتالیا ارسال کنیم که پس از صحبت با کفاشیان و اعلام نتیجه صحبت‌هایش به من، ناگهان این تصمیم گرفته شد که این نامه ارسال نشود.

فارس: چرا این اتفاق افتاد؟

چون گفتند سرمربی تیم ملی اعتقاد دارد نباید این همه پول را برای دیدار با ایتالیا هزینه کرد و با این پول می‌توان دو تیم خوب را به ایران آورد.

فارس: یعنی بهتر از ایتالیا؟

تیم‌های خوب هرکدام برای خودشان قیمتی دارند البته در مورد بازی‌های تدارکاتی سرمربی تیم ملی باید تشخیص دهد که با چه تیمی بازی کرده و با چه تیمی هم بازی نکنیم اما اینکه بخواهیم با نصف این پول، تیمی را به ایران بیاوریم مطمئنا آن تیم ایتالیا نخواهد بود و دیگر با آن پول تیم‌هایی به مراتب با سطح پایین‌تر به ایران می‌آیند.

فارس: البته این شایعه هم وجود داشت که چون شما پشت مذاکرات برای این دیدار بودید، کی‌روش برگزاری این مسابقه را قبول نکرد.

این حرف را قبول ندارم چراکه شاید اصلا کی‌روش نمی‌دانست من این موضوع را دنبال می‌کنم. معتقدم که باید حرف حق را زد و باز هم می‌گویم که این شایعه را قبول ندارم.

فارس: کی‌روش در کنفرانس خبری دیروز اعلام کرد بازی ایران و برزیل هیچ دستاوردی برای فوتبال ایران نداشت و اتفاقا بازیکنان را عصبی کرده و به اعتماد به نفسشان ضربه زد.

خیر. این حرف را قبول ندارم. اتفاقا بازیکنان چقدر در این مسابقه راحت بازی می‌کردند. من قبول ندارم که در این بازی ضرر کردیم. در کار فوتسال هم این موضوع را به خوبی تجربه کردم، وقتی خودباوری به سراغ ملی‌پوشان آمد که با تیم‌های بزرگ مثل ایتالیا، برزیل و اسپانیا بازی کردیم و حتی از آنها شکست خوردیم اما رفته رفته کلاس کار ما در فوتسال بالا رفت.

فارس: در فوتبال چطور؟

اتفاقا در فوتبال هم همینطور. مگر از قبل معلوم بود که ما روسیه را شکست می‌دهیم اما اعتماد به نفسمان در این دیدار بالا رفت هیچ، از آن طرف هم یک مربی کار کشته به اسم علیرضا منصوریان که اتفاقا با روحیات او خیلی خوب آشنا هستم هم در آمد و معتقدم که این بازی علاوه براینکه برای ملی‌پوشان مفید بود، بیشتر از همه به سود مربی به نام علیرضا منصوریان شد.

فارس: البته کی‌روش عنوان کرده بود که یک و نیم میلیون دلار برای نود دقیقه بازی با ایتالیا خیلی زیاد است.

چه کسی گفته است یک و نیم میلیون دلار. اتفاقا در نامه‌ای که ما زدیم این نامه یک میلیون دلار بود و حق پخش تلویزیونی را به صورت کامل خواسته بودیم و حتی پول هواپیمای رفت و برگشت ایتالیایی‌ها نیز به عهده خودشان بود. البته ممکن بود تقاضای ما را نپذیرند اما طبق صحبت‌هایی که با نماینده فدراسیون فوتبال ایتالیا کرده بودیم آنها در جریان این موارد بودند. در هر صورت این مبلغ یک میلیون دلار بود و با مواردی که برشمردم شاید هزینه‌ها برای فوتبال ایران خیلی کمتر هم می‌شد.

فارس: در این مورد صحبت‌ خاصی دارید؟

باز هم می‌گویم باید تیم مقابل را سرمربی تیم ملی انتخاب کند و این حق سرمربی است اما در مورد جزئیات هم من نظرم را گفتم.

فارس: به عنوان آخرین سوال شما موافق حضور آزمون و جهانبخش در تیم ملی بزرگسالان هستید یا امید؟

این خیلی روشن است این دو بازیکن باید برای تیم امید بازی کنند چون این تیم در فروردین ماه بازی‌های سرنوشت‌سازی دارد.

فارس: اما کی‌روش گفته بود می‌خواهیم با همه نفراتمان جلوی شیلی و سوئد آبروداری کنیم.

او حرف خودش را می‌زند و من هم نظر خودم را می‌گویم.