مترجم
آرش گنجیمتافوتبال - به نظر میرسد حالا تاتنهام تیم اصلی شمال لندن است.
نیال کویین – اسکای اسپورت |
---|
تاتنهام حالا به تیم برتر شمال لندن تبدیل شده و می تواند اقتدار خود را در یک پیروزی در دربی اواخر ماه جاری برابر آرسنال به اثبات برساند.
تیم مائوریسیو پوچتینو با یازدهمین پیروزی خانگی و شکست 4-0 واتفورد، همچنان پیشتاز لیگ برتر یعنی باشگاه چلسی را تحت فشار قرار داده.
پیروزی اخیر آبی ها در برابر بورنموث به معنای آن است که تاتنهام هنوز در فاصله ی هفت امتیازی با صدر جدول قرار دارد اما 14 امتیاز بالاتر از بزرگترین رقیب محلی خود یعنی آرسنال است. گفتنی است آرسنال هنوز دو بازی عقب افتاده دارد.
تاتنهام و آرسنال شانه به شانه ی هم در وایت هارتلین پیش خواهند رفت و پیروزی تاتنهام برابر رقیب قدرتمند، به معنای آن خواهد بود که از سال 1994 به این سو برای اولین بار است که رقیب آرسنال بالاتر از آن به کار خود در لیگ خاتمه می دهد.
پیروزی تاتنهام در دربی مهر تأییدی بر برتری آن ها نسبت به آرسنال خواهد بود. همه ی ما این را احساس می کنیم.
اگر آن ها بتوانند امید توپچی ها به قرار گرفتن در جمع چهار تیم بالای جدول را نقش بر آب کنند، هواداران تاتنهام سر از پا نخواهند شناخت و این می تواند اتفاق خیلی خوبی باشد.
در این یک ساله یک انتقال قدرت در شمال لندن روی داده. هواداران آرسنال از دست مربی خود بی قرار هستند اما هواداران تاتنهام، به عکس، از تماشای عملکردهای تیم خود به وجد آمده اند، باورشان نمی شود چه اتفاقی دارد می افتد.
این جا بهترین مکان برای فوتبال بازی کردن است، بهترین جا برای هواداری. تاتنهام جای درستی ایستاده و دیدار آن ها برابر آرسنال روز قضاوت است.
پوچتینو سرمربی تاتنهام مسئول این انتقال قدرت در شمال لندن است. این ملی پوش آرژانتینی سابق توانسته تیمی مستعد و سختکوش را گرد هم جمع کند.
مربی آن ها شایسته ی این اعتبار است. دله علی کاری می کند که این موفقیت ساده به نظر آید، گل های هری کین را تماشا می کنید و عملکرد درخشان کیران تریپیر برابر واتفورد و دیگر بازیکنان و همچنین دفاع بسیار خوب آن ها را، اما همه ی این ها دستاورد مربی تیم است.
هفت کلین شیت [در یازده پیروزی خانگی]. این نکته ای است که زیاد درباره اش صحبت نمیشود اما واقعاً دروازه بان و سیستم دفاعی آن ها منحصر به فرد هستند.
کمک به پیشرفت این باشگاه این طور که مشاهده کرده ایم، فقط احساس ستایش در من ایجاد می کند، فقط احساس تحسین نسبت به پوچتینو. پوچتینو مسئول این موفقیت است و بیشترین ستایش ها را نسبت به او دارم.
متافوتبلا - آرسنال امیدوار است از قهرمانی در جام حذفی و قرارداد جدید آرسن ونگر* سکوی پرتابی برای یک تابستان رقم بزند.
متافوتبال - تاتنهام باید در تابستان تیم خود را تقویت کند.
متافوتبال- آرسن ونگر اعلام کرد نمی تواند به لوکاس پرز برای حضور در ترکیب اصلی تیمش قولی بدهد و به همین دلیل ممکن است این بازیکن استادیوم امارات را ترک نماید.
متافوتبال - جیمی ردنپ میگوید آرسنال بعد از باخت در دربی لندن مقابل تاتنهام، باید جرات اشتیاق خود را برابر شیاطین سرخ نشان دهد.