مترجم
آرش گنجیمتافوتبال - لواندوفسکی برای بایرن مونیخ چیزی بیشتر از یک بازیکن است.
بایرن می توانست در دیدار خود برابر بایر لورکوزن باز هم امتیاز از دست بدهد. حتی پس از تساوی بدون گل در بای آرنا، بایرن باز هم با هشت امتیاز اختلاف در صدر جدول قرار داشت. آن چه روشن شده این است که بایرن نمی تواند رابرت لواندوفسکی را برای مدتی طولانی در اختیار نداشته باشد.
لواندوفسکی که دچار محرومیت شده بود، حتا اگر آمادگی هم می داشت، برای دیدار روز شنبه نمی توانست به میدان برود. با این همه غیبت او به وضوح معلوم بود زیرا حملات بایرن آن زهر همیشگی را نداشت.
حتی زمانی که تیم میزبان مجبور شد ده نفره برابر بایرن به کار خود ادامه دهد، بایرن باز هم نمی توانست حملهای جدی روی دروازه ی حریف داشته باشد. این به دلیل موقعیت نساختن های بایرن نبود، بلکه به دلیل غیبت کسی بود که تمام کار های تیمی بایرن را به نتیجه می رساند. در یک صحنه هم که توماس مولر توانست خود را صاحب موقعیت کند کاری از پیش نبرد.
مولر ثابت کرده که در بهترین حالت اندکی بیش از یک بازیکن غیرقابل اعتماد است. این مرد 27 ساله در این فصل به یک معما تبدیل شده و استعدادهای او به نظر بر باد رفته است. او در فصل گذشته در هر دو رقابت بوندسلیگا و لیگ قهرمانان مجموعاً 28 گل به ثمر رساند. اما تا این جای کار در هر دو رقابت فقط 7 گل برای تیم خود زده. توضیح این وضعیت مولر کمی دشوار است. دچار هیچ مصدومیت عجیبی نشده و هیچ تغییر پستی هم نداشته. در عین حال اعتماد به نفس او به نظر دست نخورده باقی مانده.
از سوی دیگر، لواندوفسکی در این فصل آتش به پا کرده. او در فصل گذشته با زدن 30 گل توانست کفش طلای بوندسلیگا را از آن خود کند و تا این جای کار نیز در 26 دیدار موفق به زدن 26 گل شده. همین موفقیت را در لیگ قهرمانان هم داشته و در هشت دیدار هفت گل به ثمر رسانده، مقایسه شود با فصل گذشته که 9 گل در یازده دیدار داشت. همین ارقام کفایت می کند تا افت عملکرد توماس مولر بیشتر به چشم آید.
آنچلوتی در شرایطی که هیچ مهاجم برجسته ی دیگری در اختیار ندارد، اگر لواندوفسکی در میدان نباشد گزینهی بهتر دیگری مگر مولر در دست ندارد.
و مشکل دقیقاً همین جاست. بایرن بدون لواندوفسکی تیمی آسیب پذیر است. شکاف استعدادی میان او و دیگر بازیکنان غیرقابل انکار است. برای تیمی که در بسیاری موقعیت ها چنین در عمق بازی می کند، فکر کردن به این که دارای مهاجمان کمکی نباشد شگفت انگیز است.
خبر خوش برای این تیم آلمانی این که شانهی لواندوفسکی به نظر بهبود یافته و وی برای دیدار میانهی هفته در لیگ قهرمانان اروپا برابر رئال مادرید به میدان خواهد آمد. اما سوال اینجاست؛ تا کی دوباره بایرن تک مهاجم برتر خود را از دست بدهد و به نتایج لازم دست نیابد؟
متافوتبال - پدر خامس رودریگز باری پیوستن پسرش به یوونتوس ابراز تمایل کرده است.
متافوتبال - ستاره آرژانتینی یوونتوس به احتمال حضورش در بایرن مونیخ واکنش نشان داد.
متافوتبال - بایرن مونیخ هم به جمع مشتریان پولیشیچ پیوست
متافوتبال - هافبک تیم فوتبال آرسنال برای رفتن به بایرن مونیخ ترغیب شده است.