مترجم
سهیل متولیمتافوتبال - دیدار ال کلاسیکر بیشتر از آن که یک مسابقه سنتی و کلاسیک باشد، یک بازی تفریحی و سرگرمی بود. شکی نیست که هر دو تیم در این رقابت کارهای زیادی انجام دادند اما باواریایی ها در این مسابقه خیلی عالی ظاهر شدند و شایسته پیروزی چهار بر یک بودند. ۵ برداشت از این بازی را بخوانید.
دربی های بزرگ همیشه می توانند شما را متعجب کنند با این حال این بازی بهگونهدیگری بود؛ بایرن مونیخ در حالی به این مسابقه پا گذاشت که با عملکرد مناسب خود در فصل جاری، می رود تا برای پنجمین بار متوالی قهرمان بوندسلیگا شود. از سوی دیگر بوروسیا دورتموند که در رده چهارم جدول به سر می برد؛ با اختلاف 15 امتیاز از بایرن مونیخ پایه این رقابت گذاشت. این یک رقابت برابر نبود بلکه رقابت یکی از بهترین تیم های جهان در مقابل یک تیم جوان، کمتجربه و در حال پیشرفت بود و این همان چیزی است که از این رقابت انتظار داشتیم.
بوروسیا دورتموند جوانترین و در عین حال مستعدترین تیم باشگاهی جهان را در اختیار دارد و بازیکنان این تیم می توانند منبع ذخیره و نیروی محرکه ای برای بوروسیا دورتموند در آینده ای نه چندان دور باشند. اما در این مسابقه این بازیکنان با تجربه بایرن مونیخ بودند که کار را تمام کردند.
فیلیپ لام در این دیدار عالی بود و پاس گل اول مسابقه را به فرانک ریببری داد. اما می توانیم امتیاز این گل را نهایتا به آرین روبن بدهیم. در جریان گل اول بازی به وسیله ریبری به نظر می رسید که شوت او با برخورد کوچکی به پای روبن منحرف شده و تبدیل به گل شد. این در حالی بود که مهاجم هلندی در دقیقه 50 با حرکتی منحصر به فرد با پای چپ خود موازی با خط هجده حرکت کرد و با ضربه ای زیبا دروازه دورتموند را باز کرد.
فیلیپ لام، آرین روبن و ریبری هر سه بیشتر از سی و سه سال سن دارند و هر سه در پیروزی مهم تیمشان نقش داشتند، در واقع باید بگوییم همچنان دود از کنده بلند میشود!
این که رافائل گوئررو کجا باید بازی کند، هنوز محل بحث است. او یک مدافع یا هافبک است؛ یا بهتر بگوییم یک غیرمهاجم است. با این همه، گوئررو گاهی کارهایی انجام می دهد که از او انتظار نمیرود. مثلا در دیدار با بایرن مونیخ با ضربه ای وحشتناک دروازه دورتموند را باز کرد و یا حرکت های فوق العاده سریع او در این مسابقه مثالزدنی بودند.
خیلی حرف ها می توان در مورد گوئررو زد اما یک چیز را می توان به قطع گفت این که او بازیکن فوق العاده جالبی است.
در جریان این مسابقه پولیسیچ چند بار به شکل عالی خط دفاع تیمش را یاری کرد و این به خوبی نشان می دهد که چرا توماس توخل همیشه از برگشت او و کمکش به خط دفاعی ستایش می کند.
پولیسیچ همچنین در طول این مسابقه در ضد حملات به تیمش کمک کرد، اما با این وجود باز هم نمی توان گفت که او واقعا در این مسابقه نقش مهمی داشته است و این موضوع به ما می گوید که او هم در جریان این مسابقه درست مثل سایر بازیکنان دورتموند در مقابل باواریایی ها کم آورد و مانند هم تیمی هایش به دنبال بازیکنان بایرن مونیخ دوید.
فیلیپ لام در جریان دیدار با دورتموند نشان داد که هنوز هم عالی است. کار عالی لام در حرکت از سمت راست محوطه جریمه و ارسال یک پاس زمینی به موقع به فرانک ریبری که پایه گذار گل اول مسابقه شد، فوق العاده بود.
فیلپ لام در کال زمان بازی به خط دفاع حریف فشار می آورد و کریستین پولیسیچ را برای دفاع به زحمت انداخت در حالی که خط تهاجمی دورتموند را هم کند کرده بود.
هیچ بازیکنی در جهان از لام باهوش تر نیست و او هنوز عامل اصلی برتری تیم هایش بر حریفان است. لام بازنشسته نشو؛ تو هنوز خیلی خوب هستی.
متافوتبال - پدر خامس رودریگز باری پیوستن پسرش به یوونتوس ابراز تمایل کرده است.
متافونبال - باشگاه دورتموند نیز به جمع مشتریان مهاجم تیم ملی عراق پیوست.
متافوتبال - جواب های جالب ستاره دورتموند در مورد علایقش
متافوتبال - ستاره آرژانتینی یوونتوس به احتمال حضورش در بایرن مونیخ واکنش نشان داد.