نگاهی به یک دیدار مهم در مرحله یک‌هشتم نهایی / تقابل نوستالژیک یوونتوس و دورتموند

آرش گنجی/مترجم | رسیدن به مرحله حذفی لیگ قهرمانان اروپا یک بار سنگین را از شانه یوونتوس برداشت، تیمی که با عملکرد خود در مرحله گروهی نشان داد هنوز رقابت در لیگ قهرمانان اروپا قدری فراسوی توانایی هایش است.

اما با قرار گرفتن در جمع 16 تیم نهایی، حالا توجه ها به امکانات و بخت های این تیم برای پیشرفت بیشتر در این رقابت ها معطوف شده است. پس از قرعه کشی مرحله حذفی که این هفته برگزار شد، معلوم شد که یوونتوس در اولین گام در این مرحله باید از سد بوروسیا دورتموند بگذرد.

دیگو سیمئونه، سرمربی اتلتیکو مادرید، که هفته گذشته برای صعود از گروه به عنوان صدرنشین باید در تورین برابر یوونتوس مقاومت می کرد، پس از کسب تساوی و صعود مطلوب، به تیم های صعود کننده به دور حذفی توصیه کرد که از افتادن به پست یوونتوس دلخوش نباشید.

با توجه به عملکرد خیره کننده اتلتیکو مادرید در دو فصل قبل و نایب قهرمانی آن ها در لیگ قهرمانان سال گذشته، چنین توصیه ای آن هم از یک آرژانتینی دو آتشه و مغرور، یک قوت قلب برای غول های تورین و یک زنگ خطر برای سایر تیم ها به شمار می رود.

با این حال، همان طور که تحلیل بازیکن به بازیکن یوونتوس نشان می دهد، بانوی پیر حتا بدون برخورداری از برخی بازیکنان کلیدی خود در پاره ای از مسابقات باز هم توانست بقای خود را در رقابت ها تضمین کند. اما نکته مثبت برای ماسیمیلیانو آلگری، سرمربی یوونتوس، این است که اگرچه در تیم او بازیکنانی مانند آندره پیرلو و آرتورو ویدال در مرحله گروهی وضعیت مناسبی نداشتند، اوضاع برای رقیب آلمانی آنها به مراتب وخیم تر بوده.

مردان یورگن کلوپ که فقط با چهار پیروزی در بوندسلیگا در فصل جاری هم اکنون در منطقه خطر جدول بوندسلیگا جای دارند، یک افول فاحش را نسبت به چند فصل اخیر تجربه می کنند.

تیمی که در سالهای 2011 و 2012 قهرمانی در بوندسلیگا را تجربه کرده بود و در دو فصل اخیر نیز نایب قهرمان لیگ شده بود، امروز در خطر سقوط به دست دو قرار دارد.

دورتموند که سابق ید طولایی در گلزنی داشت، تا اینجای کار فقط هامبورگ (9) است که کمتر از این تیم (15) توانسته در لیگ گلزنی کند، انگار توپخانه همیشه فعال دورتموند خاموش شده است.

یورگن کلوپ که سخت در تلاش است تا دست کم در بازی های خانگی به خودش بیاید، هفته گذشته کارزار خود را در ادامه فصل دشوارتر از حد تصور توصیف کرد.

دورتموندی ها اگرچه ضعیف در بودنسلیگا، قضیه آن ها در لیگ اروپا به کلی متفاوت است. مردان کلوپ در مرحله گروهی از شش بازی خود فقط یک باخت آن هم برابر آرسنال در کارنامه دارند. صدرنشینی دورتموند در گروه خود بی معنا نیست، اگرچه در گروه آنها هم خبری از تیم های مطرح نبود، اما سفر آن ها به تورین در ماه فوریه برای برگزاری مسابقه رفت برابر بانوی پیر، ضمن دشواری های خود، خاطرات زیادی را نیز زنده خواهد کرد.

آخرین دیدار این دو تیم به فینال سال 1997 بازمی گردد که طی آن آلمانی ها موفق شدند 3-1 در ورزشگاه مونیخ رقیب ایتالیایی خود را با شکست بدرقه کنند. در واقع فینال آن شب نقطه اوج تقابل این دو تیم در طول دهه 1990 بود، به نحوی که هر یک از آن ها در مراحل گروهی فصل های قبل یک بار موفق به شکست یک دیگر شده بودند، مضافاً این که ایتالیایی ها در نیمه نهایی جام یوفای سال 1995 موفق به حذف دورتموند شده بودند.

در فینال همین رقابت که در سال 1993 برگزار شد بار دیگر دو تیم برابر هم صف آرایی می کردند، زمانی که روبرتو باجو با بازی خیره کننده خود در مجموع به پیروزی 6-1 یوونتوس خدمت بی چون و چرایی کرد.

با این حال، تمام آن بازی ها به طور حتم به تاریخ پیوسته اند. اما دیگر نکته جالب بازی پیش رو، بازگشت پیش از وقت انتظار یک یوونتوسی سابق جوان به تورین است.

چیرو ایموبیله 18 ساله بود که به یوونتوس پیوست، بانوی پیر را در رده جوانان نمایندگی کرد و پس از انتقالهای قرضی بار دیگر به تورین آمد تا فصل گذشته با 22 گل زده ضمن کسب عنوان آقای گلی به قهرمانی این تیم در سری آ کمک شایانی کرده باشد. همین باعث شد تا دورتموندی ها متوجه او شوند.

بیانکونری ضمن حفظ مالکیت خود بر این بازیکن، وی را به ارزش 8 میلیون یورو راهی دورتموند کرد. ایموبیله ی چموش اما دلهره بازگشت ندارد، هنوز یک هفته نمی گذرد از مصاحبه مبارزه جویانه اش که گفت امیدوار است با یووه در مرحله یک هشتم مصاف نکند، "بلکه ترجیح می دهم در ادامه راه و در مرحله نیمه نهایی با آن ها رو در رو شود!"

وی سپس ادامه داد که "امیدوارم بوروسیا دورتموندِ من یووه را از گردونه رقابت ها حذف کند." مهاجم 24 ساله دورتموند شاید بازگشت خود را به تورین به تعویق انداخت.

باری، یوونتوس پس از تساوی برابر اتلتیکو و صعود به مرحله بعد، شاید با قرعه مناسبی مواجه نشده است، باید در نظر داشت که رقیب او در اولین گام در مرحله حذفی می توانست رئال مادرید یا بایرن مونیخ هم باشد.

شاید آلگری بهترین نظر را پس از مراسم قرعه کشی در توییتر خود ابراز کرده است به شرحی که "قرعه ما می توانست بهتر باشد، اما می توانست خیلی بدتر هم باشد!"

منبع: http://bleacherreport.com