گزارش جالب یک نشریه فرانسوی / چرا دشان دوست داشت با آلمان‌ها رو به رو شود؟

اکیپ

ترجمه  رومینا تیموری

تا دقیقه ۸۰ بازی از شدت هیجان داشتیم خفه می شدیم و بالاخره تیم ملی فرانسه توانست نیجریه را با دو گل شکست دهد و به یک چهارم صعود کند٬ حالا باید منتظر نتیجه بازی آلمان - الجزایر باشیم.

علی رغم بازی خوب هر دو تیم آلمان و الجزایر از ابتدا در این جام؛ آبی پوشان به دنبال انتقام شکستی که از آلمان غربی در جام جهانی ۱۹۸۲ اسپانیا خورده اند٬ هستند. جدا از این دلیل٬ آلمان با سیستم ۳-۳-۴ رقیب مناسب تری نسبت به جنگجویان صحرا برای مردان دشان است.

الجزایر علی رغم خط دفاعی ضعیفش بسیار فشرده بازی می کند. اسلام اسلیمانی٬ مهاجم میانی تمام عیاری است که برای خط دفاعی هر تیمی دردسر درست می کند و با بازی پرسینگی که از جلو شروع می کند با اولیور ژیرو و یا کریم بنزما قابل مقایسه نیست. مدافعان کناری الجزایر هم با بازیکنان قدرتمندی همچون جمال مصباح و یا فائوزی غلام در چپ و عیسی ماندی در راست٬ در کناره ها خوب و بی اشتباه هستند و به خوبی مهاجمان گوش تیمشان را پشتیبانی می کنند. در مجموع تیم فوق العاده ای نیستند ولی بازی در مقابل این تیم به نظر خیلی سخت می آید. آبی ها در نیمه اول بازی مقابل نیجریه ضعیف و کند بودند و این کندی در مقابل الجزایر درسرساز خواهد بود.

آلمان بهترین حریف برای ضدحمله های فرانسه

آلمان به دنبال بازی هجومی است و خیلی دفاعی بازی نمی کند. این تیم خوبی برای مبارزه است٬ بسیار تکنیکی به جلو می آید و سعی در حفظ مالکیت توپ دارد.

سیستمی که کاملا با بازی فرانسه سازگار است٬ چرا که آبی ها در ضدحمله ها همیشه موفق بوده اند. در مرحله حذفی٬ فرانسه همیشه مستحکم بازی کرده و در دقایق پایانی بازی قدرت بدنی خوبی داشته است. خروس ها معمولا به حریفشان فضای لازم را می دهند و در زمان مناسب زهرشان را می ریزند.

برخی از بازیکنان همچون بعضی از هواداران و یا سیاستمداران فرانسه٬   پیشینه ای با کشور الجزایر دارند. بنزما در نوجوانی اش درخواست نماینده غیررسمی  که از طرف محمد رائورائوآ رئیس فدراسیون الجزایر فرستاده شده بود تا او را به تیم ملی الجزایر دعوت کند٬ را قاطعانه رد کرد. تصمیمی که بنزما هیچ وقت از آن پشیمان نشد. در مقابل بعضی از بازیکنان این کشور آفریقایی صحبت هایی در این مورد کرده بودند. مجید بوقهرا٬ کاپیتان تیم در ماه ژانویه در مصاحبه ای گفته بود:« خیلی از بازیکنان اصالتا الجزایری هستند و تعداد دیگری از آن ها اصالتا اهل آفریقای شمالی هستند که در کشورهایشان ارزش هایشان را نشناخته اند. بسیاری از جوانان به خاطر ذهنیتشان پیروز نمی شوند. بعضی از مربیان توانایی ها و اعتماد به نفس آنان را نابود می کنند. تا به حال چند بار این جمله را شنیدیم:« تو در مقایسه با برزیلی ها خیلی دریبل می زنی» بازیکنی الجزایری پیدا نمی کنید که این جمله را نشنیده باشد».

بوقهرا در ادامه صحبت هایش گفت:« رقیف سعیف یکی از با استعداد و تکنیکی ترین بازیکنان تاریخ الجزیره را در نظر بگیرید. اگر نامش سعیفینیو بود استعدادهایش صد برابر دیده می شد و فوتبالش در شهر ایستر به پایان نمی رسید. خیلی از بازیکنان جوان همچون بلفولیدی٬ ابراهیمی و تعیدر پس از ترک فرانسه فوتبالشان شکوفا شد».

توقع بالای قهرمانی

جوانان دو ملیتی که که در فرانسه تمرین می کنند همچون ابراهیمی در تیم رن٬ غلام در تیم سنت اتین و یا فقهولی در گرونوبل از بازیکنان پیشین الجزایر در جام جهانی ۲۰۱۰ بسیار قدرمندتر هستند. در حقیقت آن ها با بازی در لیگ یک  به خوبی نقاط ضعف و قدرت فوتبال فرانسه را می شناسند.

آخرین مشکل٬ چسباندن اتیکت قهرمانی است که سنگینی می کند و در این جام بیشتر از همیشه سنگینی می کند.

بازی مقابل آلمان قدرتمند تر٬ بازی ایی که یادآور بازی های گذشته و جام جهانی اسپانیاست٬ دورنمای بهتری دارد. ولی بازی مقابل الجزیره ای که با دندان های تیزش به دنبال موقعیت است بازی به مراتب مشکل تری خواهد بود. و ترس ما ممکن است بیشتر از ۸۰ دقیقه طول بکشد.